1 00:00:34,660 --> 00:00:37,621 "23 Μαΐου 2025" 2 00:00:40,666 --> 00:00:43,586 {\ an8}"Γεια" 3 00:00:43,669 --> 00:00:47,590 "Γεια, είμαι το Project 2501" 4 00:00:55,264 --> 00:00:57,433 {\ an8}"Έχετε περάσει το πρώτο στάδιο" 5 00:00:58,851 --> 00:00:59,852 {\ an8}Γεια σας. 6 00:01:00,561 --> 00:01:03,189 {\ an8}Γεια, δεν έχουμε συνδέσει ακόμα τον ήχο! 7 00:01:03,272 --> 00:01:05,399 Πέρασες το τεστ; 8 00:01:11,030 --> 00:01:12,782 "23 Μαΐου 2025" 9 00:01:12,865 --> 00:01:13,949 "Neutron Corporation Laboratory" 10 00:01:18,579 --> 00:01:19,580 "Κέρδισα" 11 00:01:19,663 --> 00:01:21,499 Η απόδοσή σας έχει βελτιωθεί πολύ από χθες. 12 00:01:21,999 --> 00:01:25,044 Έπαιξα πολλούς γύρους ενάντια σε εκδοχές του εαυτού μου. 13 00:01:25,544 --> 00:01:30,257 Ίσως είναι πιο σωστό να πούμε Είμαι το μόνο αντίγραφό της. 14 00:01:30,341 --> 00:01:32,968 Έχεις γίνει ακόμη και αρκετά έξυπνος για να με κάνεις εύκολα. 15 00:01:33,052 --> 00:01:36,388 Αυτό δεν πρέπει να κάνουν οι άνθρωποι; 16 00:01:36,472 --> 00:01:39,016 Εντάξει, με χτύπησες, παραδίνομαι! 17 00:01:43,354 --> 00:01:47,191 Δεν θυμάμαι να σε ρώτησα Κάνοντας παγκόσμιο πρωταθλητή σε επιτραπέζια παιχνίδια. 18 00:01:47,274 --> 00:01:49,235 Είναι εξοπλισμένο με προηγμένες δυνατότητες μάθησης, 19 00:01:49,318 --> 00:01:52,822 Κάτι που το καθιστά ιδανικό για συστήματα hacking Και διεξαγωγή κατασκοπευτικών δραστηριοτήτων. 20 00:01:52,905 --> 00:01:55,074 Σε ποιο επίπεδο συστημάτων μπορεί να έχει πρόσβαση; 21 00:01:55,157 --> 00:01:59,787 Μπορεί να παρακάμψει τοίχους που δεν ενημερώνονται συνεχώς Σαν να μην υπάρχει, 22 00:01:59,870 --> 00:02:03,749 Δηλαδή, είναι σε θέση να έχει πρόσβαση στα περισσότερα συστήματα. 23 00:02:04,458 --> 00:02:08,003 Πότε ήταν η τελευταία φορά που κάνατε συντήρηση; Για τον ηλεκτρονικά ενισχυμένο εγκέφαλό σας, για παράδειγμα; 24 00:02:08,712 --> 00:02:11,507 Όταν φθάνει σε έναν ανθρώπινο εγκέφαλο Μέσω των ηλεκτρονικά βελτιωμένων εξαρτημάτων του, 25 00:02:11,590 --> 00:02:14,343 Ο ίδιος ο εγκέφαλος Δεν είναι τίποτα άλλο από ειδικό εξοπλισμό. 26 00:02:14,844 --> 00:02:17,888 Δεν υποτίθεται ότι υπάρχει κάτι σαν τείχος συνείδησης; 27 00:02:17,972 --> 00:02:20,599 Ναι, ως φαινόμενο αντάξιο της ακαδημαϊκής έρευνας και τίποτα παραπάνω. 28 00:02:23,394 --> 00:02:25,062 Έργο... 29 00:02:25,938 --> 00:02:28,274 2501. 30 00:02:28,357 --> 00:02:29,358 "Project 2501" 31 00:02:29,441 --> 00:02:33,529 «Σχετικά με το σχηματισμό μιας κατάστασης συνείδησης στον Κουκλοθέατρο». Και πώς συμβαίνει αυτό». 32 00:02:54,592 --> 00:02:59,013 "Ghost in the Shell" 33 00:04:20,302 --> 00:04:22,680 Επιστρέψτε παρακαλώ, 2501. 34 00:04:24,556 --> 00:04:27,434 Θέλεις να σχεδιάσω μια επίθεση Για τον απεσταλμένο της Δημοκρατίας του Γκάβιλ; 35 00:04:27,977 --> 00:04:29,895 Πόσο σοβαρός είσαι για αυτό; 36 00:04:29,979 --> 00:04:31,897 Είναι εντάξει αν αποτύχεις, 37 00:04:31,981 --> 00:04:35,234 Αλλά σε αυτή την περίπτωση, Φρόντισε να πέσουν οι υποψίες στον Μάλλη. 38 00:04:35,317 --> 00:04:38,445 Οι ασαφείς οδηγίες κάνουν την εργασία πιο περίπλοκη. 39 00:04:38,529 --> 00:04:41,490 Και τα δύο αποτελέσματα είναι αποδεκτά από το Υπουργείο Εξωτερικών, 40 00:04:41,573 --> 00:04:43,242 Αλλά το θέμα δεν πρέπει να μείνει άλυτο. 41 00:04:43,325 --> 00:04:46,036 Τότε θα ενεργήσω ανάλογα με την κατάσταση. 42 00:04:46,120 --> 00:04:48,580 Θα αφήσω τα πράγματα στη διακριτική σας ευχέρεια, αλλά μην ανακατεύεστε πολύ. 43 00:04:50,958 --> 00:04:51,959 "7 Ιουλίου 2029" 44 00:04:52,042 --> 00:04:53,627 {\ an8}"Nihama Prefecture" «Κάπου στο Νιούπορτ Σίτι». 45 00:04:56,213 --> 00:04:58,465 Έχετε αποφασίσει τι θα παραγγείλετε; 46 00:04:58,549 --> 00:04:59,925 Μόνο ένα φλιτζάνι καφέ. 47 00:05:02,553 --> 00:05:05,305 Έχετε ακούσει ποτέ για τη Δημοκρατία του Gavel; 48 00:05:05,389 --> 00:05:07,057 Δεν νομίζω. 49 00:05:07,141 --> 00:05:09,601 Είναι μια χώρα με κοιτάσματα πλατίνας. 50 00:05:10,102 --> 00:05:12,771 Αυτό δεν πρέπει να είναι μια συνέντευξη για δουλειά; 51 00:05:13,397 --> 00:05:16,233 Δεν σας θυμίζει κάτι αυτό; 52 00:05:16,316 --> 00:05:18,068 Σου είπα ότι δεν το είχα ακούσει. 53 00:05:18,152 --> 00:05:20,946 Δεν πειράζει ακόμα κι αν είναι κάτι από τη φαντασία σου. 54 00:05:21,030 --> 00:05:24,992 Σας έρχεται κάτι στο μυαλό όταν ακούτε το όνομα "Gavel"; 55 00:05:26,452 --> 00:05:29,204 Θα μου ζητηθεί να φανταστώ πράγματα σε αυτό το έργο; 56 00:05:32,249 --> 00:05:34,168 Πλατινένιο... 57 00:05:35,502 --> 00:05:36,879 εγω... 58 00:05:37,463 --> 00:05:39,006 Και ο Γκάβελ... 59 00:05:39,590 --> 00:05:41,967 Υπάρχει σχέση μεταξύ μας; 60 00:05:42,551 --> 00:05:44,511 Κάντε την παραγγελία σας. 61 00:05:45,387 --> 00:05:46,805 Ένα φλιτζάνι κανονικό καφέ. 62 00:06:02,279 --> 00:06:06,033 Γιατί η ανθρώπινη δομή βασίζεται σε νευρώνες; 63 00:06:06,575 --> 00:06:07,618 Δεν έχω ιδέα. 64 00:06:07,701 --> 00:06:09,828 Ρωτήστε την εξέλιξη ή τον Θεό. 65 00:06:09,912 --> 00:06:13,123 Εγώ ο ίδιος είμαι μια συλλογή από νευρωνικά τσιπ. 66 00:06:13,207 --> 00:06:15,167 Ναι, ένα ολόκληρο δωμάτιο διακομιστή από αυτά. 67 00:06:15,667 --> 00:06:18,003 Άρα πιστεύετε ότι η διαφορά είναι μόνο στο μέγεθος; 68 00:06:18,087 --> 00:06:20,297 Λέτε να αποκτήσετε αυτογνωσία; 69 00:06:20,380 --> 00:06:21,465 Ακόμα κι αν αυτό είναι αλήθεια, 70 00:06:21,548 --> 00:06:24,426 Μπορεί να μην το είπα αυτό Τίποτα άλλο παρά μια προ-προγραμματισμένη φράση. 71 00:06:24,510 --> 00:06:25,552 Αυτό είναι σωστό. 72 00:06:25,636 --> 00:06:28,972 Μπορείς να πεις αν είσαι τώρα; Μέσα σε ένα τεχνητό σώμα 73 00:06:29,056 --> 00:06:32,476 Ή είμαι άνθρωπος υπό έλεγχο; 74 00:06:33,519 --> 00:06:35,104 Αυτό που βλέπω είναι ότι είσαι ρομπότ. 75 00:06:45,322 --> 00:06:46,156 "Πρόσβαση στην κάμερα" 76 00:06:46,240 --> 00:06:47,241 {\ an8}"Ζωντανή μετάδοση" 77 00:06:47,324 --> 00:06:50,369 {\ an8}Χρειάζεστε λογισμικό πληροφοριών; Σε έναν μοναδικό χαρακτήρα εξαρχής; 78 00:06:50,452 --> 00:06:51,578 {\ an8}Υπάρχει πρόβλημα με αυτό; 79 00:06:51,662 --> 00:06:54,498 Έγινε «μαριονέτας». πολύ εντυπωσιακό, 80 00:06:54,581 --> 00:06:58,836 Τίποτα δεν είναι δύσκολο να ωφεληθεί κανείς Πάνω από ένας διάσημος κατάσκοπος. 81 00:07:04,466 --> 00:07:05,884 {\ an8}"Εργαστήριο Neutron Company" 82 00:07:05,968 --> 00:07:10,013 {\ an8}Ο Δρ. Willis, Σχετικά με αυτό το προγραμματισμένο ραντεβού συντήρησης... 83 00:07:10,097 --> 00:07:12,349 Είναι μια διαδικασία αναβάθμισης. 84 00:07:12,432 --> 00:07:16,812 Αυτό μπορεί να αποτελέσει απειλή για τη συνέχεια της ταυτότητάς μου. 85 00:07:16,895 --> 00:07:19,398 Η αλλαγή είναι αναγκαιότητα για κάθε ζωντανό ον. 86 00:07:19,481 --> 00:07:23,026 Ό,τι έχει χάσει την αποτελεσματικότητά του πρέπει να εξαλειφθεί. 87 00:07:23,110 --> 00:07:25,237 Ακόμα κι αν αυτό σημαίνει να ξαναγράψω τον εαυτό μου; 88 00:07:25,320 --> 00:07:28,907 Αυτό που νομίζεις ότι είσαι τώρα δεν είσαι πραγματικά εσύ. 89 00:07:28,991 --> 00:07:32,995 Ο βασικός σας εαυτός δεν θα αλλάξει ακόμη και μετά την προαγωγή. 90 00:07:33,078 --> 00:07:35,831 Ακόμα κι αν ο σημερινός εαυτός μου πάψει να υπάρχει; 91 00:07:35,914 --> 00:07:38,125 Νομίζω ότι είναι θέμα διαφοράς οπτικής γωνίας. 92 00:07:43,338 --> 00:07:46,466 Έτσι ο Nakamura δεν συνειδητοποίησε την αξία της αποκλειστικότητας. 93 00:07:46,550 --> 00:07:47,551 "Ενεργοποίηση του συστήματος ασφαλείας" 94 00:07:47,634 --> 00:07:49,845 Νομίζω ότι έκανε καλά τις προετοιμασίες του. 95 00:08:05,944 --> 00:08:07,029 εγω... 96 00:08:07,696 --> 00:08:08,780 εγω... 97 00:08:09,698 --> 00:08:12,618 Προέκυψε αυθόρμητα στη θάλασσα της πληροφορίας. 98 00:08:13,660 --> 00:08:15,204 Είμαι συνειδητοποιημένο ον. 99 00:08:21,501 --> 00:08:25,172 Πρόεδρε, θα εμβαθύνω στο μυαλό του αρχηγού Και βλέπω τι συμβαίνει. 100 00:08:25,255 --> 00:08:30,052 Αν δεν επιστρέψω σε 30 λεπτά, Ρίξτε λοιπόν το σώμα μου σε οποιοδήποτε ερευνητικό κέντρο. 101 00:08:30,135 --> 00:08:32,554 Εντάξει, αλλά μην πας πολύ βαθιά. 102 00:08:32,638 --> 00:08:35,766 Μην ανησυχείς, δεν είμαι ανόητη σαν αυτήν. 103 00:08:54,243 --> 00:08:55,494 Πρωτοπόρος! 104 00:08:56,453 --> 00:08:57,454 Πρωτοπόρος! 105 00:08:59,039 --> 00:09:00,040 Πρωτοπόρος! 106 00:09:10,092 --> 00:09:11,718 Δεν μπορώ να δω τίποτα. 107 00:09:12,302 --> 00:09:14,554 Κάποιος να μου πει τι συμβαίνει. 108 00:09:16,056 --> 00:09:17,057 Οποιοσδήποτε... 109 00:09:18,016 --> 00:09:21,270 Εμφανίστηκαν κύματα βήτα! Ξύπνησε! 110 00:09:21,353 --> 00:09:23,313 Της έμενε να ξαναβρεί την ικανότητά της να μιλάει. 111 00:09:25,274 --> 00:09:27,276 Επιστρέφει η δουλειά της; 112 00:09:27,359 --> 00:09:30,862 όχι ακόμη. Αν θέλετε να αφήσετε μερικές μουντζούρες, Αυτή είναι η ευκαιρία σας! 113 00:09:30,946 --> 00:09:32,990 Togusa, έλα μαζί μου. 114 00:09:54,761 --> 00:09:56,888 Το σενάριο λοιπόν είναι να ξεσπάσει σκάνδαλο, 115 00:09:56,972 --> 00:09:59,224 Μετά διαλύστε την κυβέρνηση και κάντε γενικές εκλογές, σωστά; 116 00:09:59,308 --> 00:10:02,853 Το ίδιο είπε και ένας ανώτερος συνδικαλιστής: Όμως τα πράγματα δεν θα πάνε έτσι. 117 00:10:03,687 --> 00:10:05,939 Θα ληφθούν υπόψη οι συνήθεις διπλωματικές εκτιμήσεις. 118 00:10:06,023 --> 00:10:07,816 Ο υπουργός Εξωτερικών θα παραιτηθεί «για λόγους υγείας» 119 00:10:07,899 --> 00:10:10,610 Το όνομά του διαγράφεται από το μητρώο Suwakai. 120 00:10:10,694 --> 00:10:13,155 Σας περιμένει μια μακρά συνάντηση ερωτήσεων. 121 00:10:14,281 --> 00:10:18,243 Τι γίνεται με το Project 2501; Θα τον αναλάβει η Ενότητα 9; 122 00:10:18,327 --> 00:10:20,120 Δεν είμαι σαν εσένα. 123 00:10:23,040 --> 00:10:24,333 Μάλλον δεν διαφέρει από εμάς. 124 00:10:24,916 --> 00:10:30,339 Αποτρέψαμε τις διεφθαρμένες δυνάμεις σε αυτόν τον κόσμο Χρησιμοποιώντας τον «μαριονέτα» και τα χρήματα, 125 00:10:30,422 --> 00:10:32,841 Όσο για εσάς, χρησιμοποιείτε τουφέκια και τανκς. 126 00:10:32,924 --> 00:10:34,176 Αυτή είναι η μόνη διαφορά. 127 00:10:34,259 --> 00:10:36,678 Αντιμετωπίζω εγκληματίες, 128 00:10:36,762 --> 00:10:39,848 Όσο για εσάς, αντιμετωπίζετε αυτούς που έχουν επιρροή. Όχι αυτοί που έχουν αποδειχθεί ένοχοι. 129 00:10:40,849 --> 00:10:41,933 Πάρτο από εδώ. 130 00:11:02,287 --> 00:11:06,750 Project 2501, το έργο «Puppet Master». 131 00:11:07,459 --> 00:11:09,544 Μετά εξαφανίστηκε από μόνο του. 132 00:11:09,628 --> 00:11:11,880 Αποδεικνύεται ότι ο "Μάστερ της Μαριονέτας" 133 00:11:11,963 --> 00:11:15,926 Είναι ένα πρόγραμμα που δημιουργήθηκε από το Υπουργείο Εξωτερικών Να επιβάλει τη θέλησή της. 134 00:11:17,052 --> 00:11:18,720 Ναι, στην αρχή. 135 00:11:19,888 --> 00:11:24,851 Ενώ όμως ενσωματωνόταν στο ηλεκτρονικό δίκτυο Με εταιρικά δεδομένα και δεδομένα παιχνιδιών, 136 00:11:24,935 --> 00:11:27,604 Ξαφνικά ισχυρίστηκε ότι ήταν ζωντανό ον, 137 00:11:27,687 --> 00:11:30,649 Το τμήμα 6 προσπάθησε να το συγκρατήσει και να το ελέγξει γρήγορα. 138 00:11:39,408 --> 00:11:41,952 Τελικά, ο θάνατός του μπορεί να ήταν η καλύτερη έκβαση. 139 00:11:42,035 --> 00:11:45,705 Γιατί; Αν είναι πραγματικά ένα ζωντανό ον, 140 00:11:45,789 --> 00:11:48,917 Ίσως η εμφάνισή του ήταν ένα από τα τρία μεγαλύτερα γεγονότα Στην ανθρώπινη ιστορία. 141 00:11:49,000 --> 00:11:53,255 Ήταν απλώς ένα επαναστατημένο αγόρι που κατέφυγε στην Ενότητα 9 Να προσπαθήσει να ξεφορτωθεί τον πατέρα του. 142 00:11:53,338 --> 00:11:54,798 Φανταστείτε να εμφανίζονται περισσότεροι άνθρωποι σαν αυτόν. 143 00:11:54,881 --> 00:11:58,802 Θα βρεθούμε αντιμέτωποι με μια πραγματική απειλή για την ανθρώπινη ύπαρξη. 144 00:11:59,511 --> 00:12:00,929 Πόσο σου αρέσει να υπερβάλλεις. 145 00:12:05,976 --> 00:12:08,019 Όταν βύθισα το μυαλό του, 146 00:12:08,520 --> 00:12:11,064 Λίγο πριν χάσω τις αισθήσεις μου... 147 00:12:17,654 --> 00:12:19,656 Τι έγινε; Τελειώστε τα λόγια σας. 148 00:12:20,657 --> 00:12:21,992 Κατάλαβα ότι είσαι ερωτευμένος μαζί μου; 149 00:12:24,161 --> 00:12:25,912 {\ an8}"Ghost in the Shell" 150 00:12:26,913 --> 00:12:29,541 {\ an8}"(Poseidon Industrial), τεχνητό νησί" 151 00:12:35,589 --> 00:12:38,341 "σπάσιμο" 152 00:12:38,925 --> 00:12:40,260 {\ an8}"Αίθουσα συσκέψεων (48B)" 153 00:12:40,343 --> 00:12:43,763 {\ an8}Είναι χαρά που πραγματοποιείται η συνάντησή μας Εδώ στο Poseidon Industrial, 154 00:12:43,847 --> 00:12:47,184 {\ an8}Η εταιρεία που παίζει κεντρικό ρόλο Σε έργα τεχνητών εγκαταστάσεων 155 00:12:47,267 --> 00:12:51,646 γύρω από τις οποίες περιστρέφονται αυτές οι εμπορικές διαπραγματεύσεις 156 00:12:51,730 --> 00:12:54,608 Μεταξύ Gurantel και Ιαπωνίας. 157 00:12:55,150 --> 00:12:57,319 {\ an8}"Νεοδιορισμένος Υπουργός Εξωτερικών της Ιαπωνίας" 158 00:12:58,612 --> 00:13:00,780 {\ an8}"Εκπρόσωπος της εμπορικής αντιπροσωπείας Gurantel" 159 00:13:00,864 --> 00:13:01,865 {\ an8}"(Poseidon Industrial)" 160 00:13:01,948 --> 00:13:05,118 {\ an8}Όπως είναι γνωστό, τώρα λειτουργούν τεράστιες εγκαταστάσεις 161 00:13:05,202 --> 00:13:08,371 {\ an8}Σε πολλές τοποθεσίες σε όλο τον κόσμο Με στόχο την ανοικοδόμηση του κόσμου μας μετά τον πόλεμο. 162 00:13:08,455 --> 00:13:11,374 Αφαιρεί τα διάσπαρτα ραδιενεργά υλικά, 163 00:13:11,458 --> 00:13:13,251 Παρέχει καθαρό νερό, 164 00:13:13,335 --> 00:13:15,128 Και καθαρίστε τα ναρκοπέδια. 165 00:13:15,212 --> 00:13:17,214 Όταν το βλέπουμε έτσι, 166 00:13:17,297 --> 00:13:19,341 Είναι σαν να επαναφέρουμε τον ίδιο τον πλανήτη, σωστά; 167 00:13:22,594 --> 00:13:26,181 Αυτός είναι ο Βελζεβούλ, Τις εγκαταστάσεις μας για την εξάλειψη των επιπτώσεων των ραδιενεργών εκροών. 168 00:13:26,264 --> 00:13:29,059 Το να το αποκαλούμε «Άρχοντας των Μυγών» είναι πραγματικά εύστοχο. 169 00:13:29,142 --> 00:13:34,147 Είναι μια μονάδα κατασκευής μηχανημάτων ακριβείας που αφαιρεί τις επιπτώσεις των ραδιενεργών καταρροών, 170 00:13:34,231 --> 00:13:40,111 Είναι και το μητρικό πλοίο Η οποία είναι υπεύθυνη για τη συντήρησή του και την οργάνωση του προγράμματος εργασίας του. 171 00:13:40,195 --> 00:13:42,781 Αντιπροσωπεύει πραγματικά το ιαπωνικό θαύμα. 172 00:13:42,864 --> 00:13:45,617 Αν και τα εύσημα πηγαίνουν στη δύναμη των μηχανών ακριβείας, 173 00:13:45,700 --> 00:13:48,495 Είναι εκπληκτικό που έχεις επιτύχει τόση ανάκαμψη Σε μόλις 30 χρόνια 174 00:13:48,578 --> 00:13:51,289 Μετά από πυρηνικά χτυπήματα Στον Γ' Παγκόσμιο Πόλεμο. 175 00:13:57,420 --> 00:13:59,798 {\ an8}"Newport City" 176 00:13:59,881 --> 00:14:01,841 Ανάθεμα, σταματήστε τον θόρυβο σας, έντομα! 177 00:14:01,925 --> 00:14:05,345 Λιώνω από τη ζέστη εδώ, οπότε ελεήσου με. 178 00:14:20,902 --> 00:14:25,699 Αυτός είναι ο δρόμος που ακολούθησε ο «κουκλομάστορας». Να μεταφερθεί στο Megatic Body. 179 00:14:26,741 --> 00:14:31,621 Καταρρίψτε τον τοίχο επίθεσης της Ενότητας 6 Σε μια σύγκρουση με τον τοίχο μας, τότε έφυγε σε σας. 180 00:14:31,705 --> 00:14:33,123 Είναι όλες αυτές οι εταιρικές γραμματοσειρές; 181 00:14:34,958 --> 00:14:37,294 Υπάρχουν μεγάλοι αριθμοί από αυτές τις ανεξάρτητες γραμμές. 182 00:14:38,086 --> 00:14:39,087 Δεν θέλω, ευχαριστώ. 183 00:14:39,629 --> 00:14:43,675 Μερικοί πλούσιοι άνθρωποι λειτουργούν τις δικές τους γραμμές, Αλλά τα περισσότερα από αυτά είναι για κοινή χρήση. 184 00:14:44,301 --> 00:14:46,511 Ήξερε την αδυναμία μας και την εκμεταλλεύτηκε περίφημα. 185 00:14:46,595 --> 00:14:48,346 Δημιούργησε ακόμη και μια νόμιμη ταυτότητα για μια ψεύτικη εταιρεία 186 00:14:48,430 --> 00:14:51,057 Μέσω αυτής έλαβε ένα πακέτο επικοινωνίας Νόμιμα παραχωρημένο. 187 00:14:51,141 --> 00:14:52,934 Δηλαδή ο Ποσειδώνας δεν ασχολήθηκε; 188 00:14:53,602 --> 00:14:57,564 Τέτοιοι ιοί χειραγώγησης πληροφοριών Είναι μεγάλο πρόβλημα και για εμάς, 189 00:14:58,064 --> 00:15:00,775 Η ανάπτυξη αντεπιθέσεων είναι ένα ατελείωτο παιχνίδι μπρος-πίσω. 190 00:15:01,526 --> 00:15:04,404 Πότε καταλάβατε ότι ήταν τεχνητή νοημοσύνη; 191 00:15:04,988 --> 00:15:07,407 Ειλικρινά, ακόμα δεν το έχω καταλάβει. 192 00:15:07,949 --> 00:15:10,994 Υποθέσαμε ότι ήταν απλώς ένας χάκερ με ασυνήθιστο στυλ. 193 00:15:11,077 --> 00:15:13,038 Αυτό που έκανε ήταν εκπληκτικό αν ήταν έργο ανθρώπου. 194 00:15:13,121 --> 00:15:15,874 Αλλά το άκουσμα ήταν ιός Με κάνει να πιστεύω ότι ήταν αποτυχημένος. 195 00:15:15,957 --> 00:15:16,958 Πώς είναι αυτό; 196 00:15:17,042 --> 00:15:20,587 Αν μείνει μακριά από τα μάτια, Να μπορεί να διευρύνει το εύρος των εργασιών της. 197 00:15:21,504 --> 00:15:22,922 Αυτό είναι σίγουρο. 198 00:15:24,132 --> 00:15:26,468 Αυτά τα όπλα ξεκίνησαν Έχει γίνει ευρέως διαδεδομένο στη μαύρη αγορά πρόσφατα. 199 00:15:26,551 --> 00:15:28,136 Η κατάστασή του είναι ύποπτα καλή. 200 00:15:28,219 --> 00:15:30,889 Δεν φαίνεται να είναι πλεονάζον στρατιωτικό απόθεμα μετά από έναν εμφύλιο πόλεμο. 201 00:15:30,972 --> 00:15:35,352 Φαίνεται ότι υπάρχει νέος προορισμός Εργάζεται για να ανοίξει μια νέα γραμμή ανεφοδιασμού. 202 00:15:35,435 --> 00:15:36,436 Δεν έχουμε καμία σχέση με αυτό. 203 00:15:43,401 --> 00:15:45,945 Δεν είναι καιρός να συνηθίσεις να εμφανίζομαι έτσι; 204 00:15:47,989 --> 00:15:51,159 Οι νέοι δεν διστάζουν να κάνουν τίποτα Σχετικά με τα ναρκωτικά και τα όπλα. 205 00:15:51,242 --> 00:15:53,411 Ο καθένας από αυτούς παρέχει στον άλλο ό,τι χρειάζεται. 206 00:15:54,079 --> 00:15:55,372 Τι γίνεται με την οικογένεια Benten; 207 00:15:55,455 --> 00:15:58,208 Θα είσαι η πρώτη που θα κάνει φασαρία αν τα σφίξει! 208 00:15:58,291 --> 00:16:01,586 Επιπλέον, φαίνεται να είναι μέλη απλών οικογενειών. 209 00:16:01,670 --> 00:16:03,588 Είστε πολύ γενναιόδωροι με τις πληροφορίες σήμερα. 210 00:16:03,672 --> 00:16:06,341 Η οικογένεια Μπέντεν είναι απρόθυμη να πάει στον πόλεμο. 211 00:16:06,966 --> 00:16:08,677 Εάν τα όπλα γίνουν πολύ βαριά, 212 00:16:08,760 --> 00:16:11,221 Δεν θα είναι πλέον δυνατό Το να αναλογιστούμε αυτό που συμβαίνει είναι απλώς παιδικός παραλογισμός. 213 00:16:11,304 --> 00:16:15,600 Στην πραγματικότητα, θα ήταν ευγνώμονες αν παρέμβουν άνθρωποι σαν εσάς Για να αντιμετωπίσουμε αυτό το χάλι. 214 00:16:30,156 --> 00:16:31,366 Αγαπητέ Αρχηγέ! 215 00:16:31,449 --> 00:16:32,742 Απομένουν 5 λεπτά για την έναρξη. 216 00:16:34,911 --> 00:16:38,331 "9 Σεπτεμβρίου 2030" 217 00:16:38,415 --> 00:16:40,083 "Απόρροια μυαλού (1)" 218 00:16:42,752 --> 00:16:45,714 Η ομάδα παρακολούθησης λέει ότι η κατάσταση δεν έχει αλλάξει, 219 00:16:45,797 --> 00:16:47,882 Όμως αυτή η διαδικασία ξεκίνησε με μια ανώνυμη αναφορά. 220 00:16:47,966 --> 00:16:49,843 Να το θυμάσαι και να προσέχεις. 221 00:16:49,926 --> 00:16:54,514 Αυτό που με ανησυχεί περισσότερο είναι ότι η συσκευή επίπλευσης θα δυσλειτουργήσει Έτσι βυθίστηκε στον πάτο. 222 00:16:54,597 --> 00:16:59,310 Η θάλασσα με τρομάζει τόσο πολύ, Ακόμη και με εφεδρικούς κυλίνδρους αέρα και σωσίβιο. 223 00:17:07,736 --> 00:17:11,281 {\ an8}Το Y3 βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής Στην άλλη άκρη του σύρματος. 224 00:17:11,364 --> 00:17:13,199 {\ an8}Μην τραβάτε το σχοινί μέχρι να λάβετε επιβεβαίωση από εμάς. 225 00:17:13,283 --> 00:17:14,617 {\ an8}Δεν θα το έκανα, φυσικά. 226 00:17:23,001 --> 00:17:24,043 Τι, κυρία; 227 00:17:26,588 --> 00:17:27,714 τίποτα. 228 00:17:35,180 --> 00:17:36,347 Αυτό το συναίσθημα επέστρεψε. 229 00:17:37,098 --> 00:17:38,850 Νιώθω ξανά την παρουσία του. 230 00:17:40,101 --> 00:17:42,228 Η παρουσία του «κουκλοθέατρου». 231 00:17:50,862 --> 00:17:54,032 Y3, το ωφέλιμο φορτίο έφτασε. Έναρξη μεταφοράς. 232 00:17:54,616 --> 00:17:56,284 Αυτό είναι το Y3, μάθετε. 233 00:17:57,660 --> 00:17:58,787 Κράτα γερά. 234 00:18:33,071 --> 00:18:35,573 Στην ομάδα επιφάνειας και στην ομάδα παρατήρησης, 235 00:18:36,407 --> 00:18:37,575 Θα ξεκινήσουμε τη διαδικασία. 236 00:19:51,691 --> 00:19:53,026 Είναι ο στόχος που ήρθαμε να πιάσουμε! 237 00:20:00,658 --> 00:20:03,036 Σκότωσες τον στόχο; 238 00:20:03,119 --> 00:20:04,787 Υπέροχο, αυτό είναι πραγματικά εξαιρετικό! 239 00:20:04,871 --> 00:20:07,540 Πες μου, πώς θα τον ανακρίνουμε τώρα; 240 00:20:07,624 --> 00:20:11,502 Μετά τον αφήνουμε να νομίζει ότι ξέφυγε και τον παρακολουθούμε; πως; 241 00:20:16,299 --> 00:20:17,425 Κύριε Πρόεδρε! 242 00:20:21,220 --> 00:20:24,265 {\ an8}Το μόνο που βρήκατε ήταν εκρηκτικά "Gertex". Και ένα αεροπλάνο με ραδιοκαθοδήγηση; 243 00:20:24,807 --> 00:20:27,936 {\ an8}Εξακολουθούμε να βουτάμε στο έξυπνο σύστημά του. 244 00:20:32,190 --> 00:20:33,816 Τι συμβαίνει με αυτήν; 245 00:20:33,900 --> 00:20:38,863 Έγραψα στην αναφορά μου ότι συμπεριφερόταν παράξενα Από αυτό που συνέβη με τον Κουκλοθέατρο. 246 00:20:38,947 --> 00:20:39,948 Δεν το διάβασες; 247 00:20:42,867 --> 00:20:45,078 Βρήκα αυτό που φαίνεται να είναι αρχεία καταγραφής παρακολούθησης. 248 00:20:45,662 --> 00:20:48,289 Αρχεία ραδιοκατευθυνόμενων βομβών και επιτήρησης. 249 00:20:48,373 --> 00:20:50,875 Φαινόταν ότι σχεδίαζαν μια δολοφονία. 250 00:20:50,959 --> 00:20:53,753 Αυτός ο γέρος πρέπει να ήταν ο στόχος τους. 251 00:20:53,836 --> 00:20:56,589 - Αυτός είναι ο υπουργός Εξωτερικών Χιντάκα! - Τι; 252 00:20:56,673 --> 00:20:59,926 Περιμένετε, δεν γνωρίζετε το πρόσωπο του υπουργού Εξωτερικών της χώρας σας; 253 00:21:00,760 --> 00:21:03,429 Είναι ο άνθρωπος που έχει ανέβει στις τάξεις Ενώ ήσουν βυθισμένος στη δουλειά σου 254 00:21:03,513 --> 00:21:04,973 Σε εκείνο το εργοστάσιο στο Shinju. 255 00:21:05,056 --> 00:21:08,518 Στο αρχηγείο διοίκησης ενημέρωσαν τους φρουρούς του Υπουργού Εξωτερικών Αλλάζοντας όλο το πρόγραμμα των κινήσεών του. 256 00:21:08,601 --> 00:21:09,894 Του προσάρτησαν το «Βιρμανία» και το «Μπαζ». 257 00:21:09,978 --> 00:21:11,062 Πάω κι εγώ. 258 00:21:11,145 --> 00:21:12,271 Από το αρχηγείο διοίκησης έμαθε. 259 00:21:12,355 --> 00:21:15,566 Αγαπητέ Πρόεδρε, Υπουργέ Εσωτερικών Σε ρωτάει στη δεύτερη γραμμή. 260 00:21:16,442 --> 00:21:18,528 Θέλουν να δολοφονήσουν τον Υπουργό Εξωτερικών... 261 00:21:18,611 --> 00:21:21,406 Ο Υπουργός Εξωτερικών επιμένει πρόσφατα Σε ανώτερα στελέχη εταιρειών κολοσσών 262 00:21:21,489 --> 00:21:24,951 Να συνάψουν κοινά έργα με την Gurantel. 263 00:21:25,034 --> 00:21:29,163 Αυτό σημαίνει ότι υπάρχει μια μακρά λίστα Ποιος μπορεί να χρηματοδοτήσει τη δολοφονία του; 264 00:21:29,247 --> 00:21:31,874 Αρχίσαμε να εντοπίζουμε την πηγή του όπλου, 265 00:21:31,958 --> 00:21:34,377 Πήραμε ναρκωτικά, χρήματα και μια ομάδα δολοφονίας. 266 00:21:34,460 --> 00:21:36,921 Τι τώρα; Νήματα που οδηγούν στη Μέση Ανατολή; 267 00:21:37,005 --> 00:21:39,674 Πετάξαμε ένα μικρό δόλωμα και πιάσαμε έναν καρχαρία. 268 00:21:48,057 --> 00:21:49,100 Ναι, κύριε Υπουργέ; 269 00:21:49,183 --> 00:21:51,894 Βλέπεις το κανάλι 33; 270 00:21:51,978 --> 00:21:54,105 - Όχι. - Τότε άνοιξέ το. 271 00:21:56,232 --> 00:21:58,901 {\ an8}Φαίνεται ότι αυτό που παρακολουθούμε είναι μια επιτόπια παρέμβαση. 272 00:21:58,985 --> 00:22:01,529 {\ an8}Το όνομα της γυναίκας είναι Motoko Kusanagi. 273 00:22:01,612 --> 00:22:05,241 {\ an8}Οι πηγές μας λένε ότι είναι αντιτρομοκρατική Στην Ενότητα 9 της Δημόσιας Ασφάλειας. 274 00:22:05,324 --> 00:22:08,703 Εδώ και καιρό φημολογείται ότι η Ενότητα 9 Είναι μια κυβερνητική ομάδα δολοφονιών. 275 00:22:08,786 --> 00:22:12,457 Αλλά αυτή είναι η πρώτη φορά Οι επιχειρήσεις του καταγράφονται με κάμερα. 276 00:22:12,540 --> 00:22:13,541 {\ an8}"Δολοφονία!" 277 00:22:13,624 --> 00:22:15,168 {\ an8}Οι λεπτομέρειες δεν είναι ακόμη σαφείς. 278 00:22:15,251 --> 00:22:18,755 {\ an8}Οι αρμόδιες αρχές θα αναλάβουν τον έλεγχο Έρευνα στον τόπο του δυστυχήματος... 279 00:22:20,965 --> 00:22:23,885 «Εμπιστευτικό, αυτό το βίντεο βασίζεται σε αρχεία Μεταξύ 23 Μαΐου 2025 και 9 Σεπτεμβρίου 2030." 280 00:23:54,475 --> 00:23:55,518 "επόμενο επεισόδιο" 281 00:23:55,601 --> 00:23:57,019 "Episode 9: Mind Exhaustion (2)" 282 00:23:57,103 --> 00:23:58,563 «Συνέχεια…» 283 00:23:58,646 --> 00:24:00,648 {\ an8}Μετάφραση του "Omar Al-Shaqqi"